equinoXio
 

Colombia - Cargada el 06.09.2017 23:26:27 COT 

Transmitiendo el mensaje

Estancias > Hibakusha Project
Por

martes 13 de febrero de 2007 0:01 COT

(Publicado originalmente el 30 de enero de 2007)

El doctor Shuntarō Hida ve a un sobreviviente de la bomba atómica. (Takeshi Nishimura / © Mainichi Shimbun)
El doctor Shuntarō Hida ve a un sobreviviente de la bomba atómica. (Takeshi Nishimura / © Mainichi Shimbun)

A mediados de enero, un DVD llegó a la casa del doctor Shuntarō Hida, de 90 años, en la ciudad de Saitama. En ella puede oírsele diciendo, tranquila y claramente: “A los hibakusha nos quedan, en la mayoría de los casos, cinco años de salud. Los que estamos en posición de contar los bombardeos atómicos de Hiroshima y Nagasaki no estarán por mucho en este mundo”.

El DVD contiene un documental televisivo en el que Hida habló de su propia experiencia durante el bombardeo. Describió su recuperación posterior bajo cuidado médico y habló de sus esperanzas por la paz mundial. El programa fue producido por el Channel News Asia de Singapur.

El otoño pasado, una serie acerca de los hibakusha en el Mainichi Shimbun y en el Mainichi Daily News llamó la atención del equipo del Channel News en Singapur. Para Hida, el cubrimiento que siguió fue algo nuevo. Por invitación de varios grupos pacifistas ha visitado no menos de 33 países en Europa y Norteamérica, haciendo un llamado por la abolición de las armas nucleares. Pero nunca había hablado en Asia fuera del Japón.

“Los asiáticos”, dice, “consideran que las bombas atómicas derrotaron a Japón y les trajo paz y libertad. Así que su participación en el movimiento antinuclear no es alta”.

La transmisión en Singapur parecía una buena oportunidad para despertar el interés de los asiáticos. Channel News lo entrevistó en diciembre.

El programa presentó a 18 personas de 11 países, individuos prominentes en educación, medicina y otros campos. Hida era el único japonés. Habló por cerca de 10 minutos, no lo suficiente para un tratamiento completo de su estudio en las enfermedades que tienen que ver con la radioactividad dentro de los cuerpos de los que visitaron Hiroshima o Nagasaki poco después de los bombardeos en ambas ciudades.

Hibakusha Project

Pero evidentemente planteó su punto, si la respuesta que recibió sirve de indicador. “Apoyo su mensaje por la abolición de las armas nucleares”, le dijo un miembro del equipo del Channel News, recordándole, dice, que “mis actividades sí forman parte en interesar a la gente en los asuntos nucleares”.

No obstante, la ansiedad respecto de la proliferación nuclear global está creciendo. El 24 de enero, un periódico británico informó que Irán está preparándose para llevar a cabo un ensayo nuclear subterráneo.

“Le doy cinco años”, dice un cada vez más pesimista Hida, refiriéndose al posible lapso de tiempo que vivirá la mayoría de los hibakusha.

¿Cuándo las peticiones de los hibakusha para la abolición de las armas nucleares conmoverán la opinión pública y despertarán a los líderes de las naciones nucleares a actuar? Los hibakusha están envejeciendo. Queda poco tiempo.

Por Fusajirō Takada, Mainichi Shimbun. Traducido del inglés por Julián Ortega Martínez.

© 2007 THE MAINICHI NEWSPAPERS. All rights reserved. Reproduced under permission (Todos los derechos reservados. Reproducido con autorización).

MAINICHI DAILY NEWS http://mdn.mainichi-msn.co.jp/

Etiquetas:



Un comentario a la entrada “Transmitiendo el mensaje”

  1. equinoXio » » Un médico ayuda a las víctimas a luchar contra la discriminación y a tener una vida social activa
    domingo 19 de agosto de 2007, 00:02 COT
    1

    […] hibakusha de Hiroshima, doctor Shuntarō Hida, de 90 años, salpica sus conferencias con esta y similares denuncias contra los EUA. […]



Síguenos en Twitter

Artículos destacados:

Entrega inmediata:

Estancias:

Columnas:

Al desnudo en mi balcón

La revista SoHo desnuda mujeres por varios lugares públicos en Colombia

24.01.2010 1:42 | Por Lully | Comentarios (17)

Bloguiverso

Porqué dejo de publicar en Kienyke

31.10.2012 18:44 | Por Johanna Pérez Vásquez | Comentarios (10)

¿Cual es la diferencia entre Facebook y Google Plus?

04.11.2011 19:18 | Por Lully | Comentarios (1)

VideoBarrio

Entradas recientes

  • Siete cajas, una ilusión | Marsares | 12.10.2015 10:17
  • Eterno resplandor de una mente sin recuerdos | Marsares | 29.01.2015 11:16
  • Paradojas cubanas | Daniel Ramos | 29.12.2014 9:00
  • Lo mejor y lo peor del deporte en 2014 | Rafa XIII | 07.12.2014 11:43
  • También la lluvia | Marsares | 30.10.2014 15:52
  • ¿Dónde está la bolita? | Marsares | 23.09.2014 19:13
  • Sobre el Brave Heart colombiano | Julián Rosero Navarrete | 19.09.2014 16:42
  • Una Vuelta para el olvido | Rafa XIII | 11.09.2014 14:07
  • Dos a uno: lágrimas de dolor y agradecimiento | Rafa XIII | 04.07.2014 22:50
  • DOS a cero: Colombia, entre los ocho mejores del mundo | Rafa XIII | 28.06.2014 23:19
  • Comentarios recientes

    Nube de tags

    América Latina Antanas Mockus Antioquia autocracia autoritarismo Bogotá cine Colombia Copa del Mundo de la FIFA de 2010 Copa del Mundo Sudáfrica 2010 Copa Mundial Sub 20 de la Fifa Colombia 2011 corrupción Crónicas Utópicas cultura popular cómic cómic estadounidense deportes Elecciones 2010 elecciones presidenciales de Colombia de 2010 Estados Unidos esta es Colombia FARC Fase de grupos Copa Mundial Sub 20 de la Fifa Colombia 2011 fútbol fútbol colombiano hampa historietas Hugo Chávez Frías humor humor gráfico Juan Manuel Santos Medellín parodia Partido de la U payasadas politiquería política política colombiana reelección Seguridad democrática terrorismo uribismo uribistas Venezuela Álvaro Uribe Vélez

    WP-Cumulus by Roy Tanck and Luke Morton requires Flash Player 9 or better.

    RSS

    Especiales

    Especial 20 de julio - Marcha por la libertad


    Especial 6 de marzo - Homenaje a las víctimas


    Especial 4 de febrero - Marcha contra las FARC

    Especial 2009Especial Navidad 2009Especial 2008Especial elecciones en Estados Unidos, 2008Especial BIFF 2008Crisis diplomática andinaEspecial Día Internacional de la Mujer 2008Especial VideoBarrioEspecial 2007Especial marcha 5 de julio de 2007Especial Día Internacional de la Mujer 2007Especial 2006

    Entradas por mes


    Septiembre 2017
    L M X J V S D
    « Oct    
     123
    45678910
    11121314151617
    18192021222324
    252627282930  

    Alianzas

      Soy libre, soy blogger No al secuestro Global Voices Online - The world is talking. Are you listening? Creative Commons Licence
    Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons

    Contacto: info[arroba]equinoxio[punto]org
    equinoXio en twitter | equinoXio en Facebook