[X]
Current theme: equinoXio2008
(more)
equinoXio
 

Colombia - Cargada el 20.11.2008 03:22:33 COT 

Shibboleth, el agrietamiento de la ‘civilización’

Columnas > Cultura
Por Carlos Uribe de los Ríos

lunes 12 de noviembre de 2007 16:07 COT

Una audaz propuesta de la artista colombiana Doris Salcedo en su exposición “Shibboleth”, en la Sala de Turbinas del Museo de Arte Moderno Tate Modern de Londres, una grieta de 167 metros de largo que fractura el piso, sorprende a visitantes y críticos.

Foto
Foto de Claudia Vásquez

Una persona que se identificó como constructor dijo en una emisora, recién inaugurada la exposición de la instalación “Shibboleth” en la Galería Tate, de Londres, que se rajara el piso le podía suceder con frecuencia, y ¿acaso por eso él se convertía en autor de obras de arte?

Quizás muchos lectores y visitantes de la obra, intrigados por el atrevimiento de la artista colombiana Doris Salcedo y por los comentarios de decenas de críticos y periodistas especializados, han podido pensar una cosa semejante. Pero el asunto clave lo dijo desde el primer día el crítico de arte del periódico The Guardian, Adrian Searle:

“Una vez cantó Leonard Cohen ‘hay una falla en todo, por ahí es por donde entra la luz’. Se espera que pensemos no en fracturas en el piso sino en la inequidad y desigualdad. ‘Shibboleth’ corre el riesgo de parecer un cliché banal: la inmaculada superficie de la galería del arte liberal es rasgada por las fracturas ideológicas que se abren bajo ella”.

Y claro, Salcedo, huidiza de los medios siempre y consciente de que son las obras las que tienen que enfrentar al público y a la crítica y al tiempo defenderse solas, dijo hace rato que la grieta del piso de la Turbine Hall, en la Tate Modern de Londres, con sus más de 160 metros de largo, es símbolo de la separación discriminatoria entre Norte y Sur, entre las naciones opulentas y las naciones pobres, entre los que lo tienen todo y quienes carecen en igual medida de todo.

También otra voz autorizada, la del crítico inglés Martin Herbert, dijo, en el catálogo de la muestra, que aunque ‘Shibboleth’ le habla abiertamente a nuestra época, también involucra un sentido arqueológico de la historia. Mire hacia adentro de la fractura y no verá las bases del Tate Modern sino una armazón de concreto bien formado sobre una reja de alambre. Para Salcedo la rajadura representa ‘una historia colonial e imperial que ha sido ignorada, marginalizada, o simplemente borrada de la historia… la historia del racismo que corre a la par con la modernidad…un lado oscuro que nunca se ha contado’. Al taladrar bajo la superficie, Salcedo reconecta el edificio de la Tate Modern a sus historias coloniales y poscoloniales, de la inmigración y de la posguerra.

Foto
Foto de Claudia Vásquez

Hay entonces un primer sentido claro en la grieta de Salcedo en ese enorme edificio: la fractura del piso parece poner en evidencia una ruptura en la base de todo, como el efecto de un terremoto, según dijo el mismo Searle. La Turbine Hall es un espacio sólido, consistente, enorme, que no se deja manipular fácilmente. Por eso no se lo entregan a muchos. Hasta ahora se lo han ofrecido a ocho artistas, y la colombiana es la octava y el primer latinoamericano en tenerlo para hacer lo que se le venga a la cabeza, por supuesto, con una condición tremenda: lograr una propuesta renovadora, contundente, que demuestre una vez más que el arte está llamado a conmover.

También se explicó que si la Tate Modern es uno de los íconos del arte y de la cultura liberal, la grieta de Salcedo habla del rompimiento no solo del edificio en sí, sino de las múltiples escisiones del mundo y de las culturas. La fractura de la colosal estructura es el primer paso para la fractura de las ideas, de las ideas de los dominantes precisamente, de quienes han tenido en sus manos las armas, las riquezas y las ideas mismas.

Y un nivel un poco más allá, nos habla de que el piso de la Tate quebrado de manera dramática, zigzagueante, se convierte en sinónimo de la discriminación, del sometimiento, y de la expoliación que aún no termina.

Por eso la instalación llamada ‘Shibboleth’, en una de las galerías de arte con más influencia en el mundo, no sólo es un honor impresionante para la bogotana Doris Salcedo, sino la ocasión en la que el nombre de algún artista plástico colombiano ha estado más alto. En la cumbre de la polémica y de la fama.


¿Quién es Doris Salcedo?

Salcedo nació en Bogotá en 1958. Estudió artes en la Universidad Nacional, donde es profesora en la actualidad, e hizo un postgrado también en Artes en la Universidad de Nueva York. Entre sus exposiciones más importantes, en el exterior, están: Nuevo Museo de Arte Contemporáneo de Nueva York, 1998; XXIV Bienal de São Paulo, 1998; Tate Gallery, Londres, 1999; Museo de Arte Moderno de San Francisco, 1999 y 2005; Camden Arts Centre, Londres, 2001; VIII Bienal Internacional de Estambul, 2003.

En Colombia causó polémica y admiración en el 2005, cuando se conmemoraban los 20 años de la toma del Palacio de Justicia, pues colgó de una de las paredes exteriores de ese edificio más de doscientas sillas, como homenaje a los muertos y desaparecidos en aquel episodio lamentable de la vida nacional.


Recomendar esta entrada


6 comentarios para “Shibboleth, el agrietamiento de la ‘civilización’”

  1. lully, Reflex. al desnudo
    lunes 12 de noviembre de 2007, 19:56 COT
    1

    Gracias por darnos a conocer a Doris Salcedo. Degusto el arte en todas sus formas y me sumerjo en la sabiduría de su autor, es un placer indescriptible que acaricia mi alma. Buenas referencias para mirar el mundo con diferentes perspectivas.

    P.D.: Te leí también en el suplemento de El Colombiano de ayer domingo, con portada en grande. ¡Te felicito Carlos!

    Extiendo mi mano para saludarte con admiración.

  2. Marsares
    lunes 12 de noviembre de 2007, 23:22 COT
    2

    Es la noticia cultural del año y llena de orgullo a los colombianos y al arte latinoamericano en general. Una propuesta atrevida, dolorosa, que recuerda de una forma muy vívida nuestra historia y la de ellos, la historia de todos, con su carga de exclusión, de dolor, de hipocresía. Doris Salcedo continúa rompiendo paradigmas y como en tantos otros sitios, avergonzando el mundo.

    Aparte de esto, me uno a las felicitaciones de Lully por tu artículo en "Generación" de El Colombiano. Un abrazo para nuestro querido equinoXio londinense.

  3. Carlos Uribe
    martes 13 de noviembre de 2007, 12:58 COT
    3

    Lully y Marsares: gracias sinceras por sus generosas palabras. Personalmente, la obra de Doris Salcedo me encanta y me sacude. Eso era lo que quería contar en todos los espacios posibles.

  4. nencatacoa
    miércoles 21 de noviembre de 2007, 02:18 COT
    4

    yo no logro verle la genialidad al asunto, y he buscado varios articulos y fotos para entender. ok es un grieta. puede ser metafora de muchas cosas. division social, rompimiento de pensamientos. cambios bruscos en las tendencias del arte, fuerzas tectonicas sociales. mil vainas mas. bien que sea colombiana. no es por envidia, pero es como alegrarse cuando shakira gana un grammy. pero sigo sin entender la genialidad de la obra. me pueden explicar?

  5. Diego M . Bejarano García
    jueves 13 de diciembre de 2007, 21:16 COT
    5

    Inmensamente conmovido. Creo que Doris Salcedo continúa comprometida, desde la plástica, desde su plástica, con la realidad de su país, el cual comparto. Socializar y visibilizar la realidad desde una estética diferente es un aporte a la construcción crítica de la realidad nacional.
    Gracias Doris
    Diego MBG

  6. equinoXio » » Una cultura que pasa de agache
    domingo 6 de enero de 2008, 22:24 COT
    6

    […] Shibboleth, el agrietamiento de la ‘civilización’ […]

Escribe tu comentario:

XHTML: Puedes usar estas etiquetas: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <code> <em> <i> <strike> <strong>

Nota: Las opiniones expresadas en los comentarios son responsabilidad exclusiva de sus autores. Si estás comentando por primera vez, tu comentario quedará en la cola de moderación y aparecerá apenas haya sido aprobado. Si tu comentario lleva muchos enlaces y no aparece, es probable que haya quedado en el filtro anti-spam; no es necesario enviar el comentario de nuevo, simplemente espera a que un administrador revise y lo apruebe. Los mensajes ofensivos, racistas o que no tengan nada que ver con el tema ni con la discusión no serán aprobados. Gracias.



Información al instante

    Buscar

    Recuerda poner los acentos y caracteres especiales correctamente. Si deseas buscar por fecha o por categoría, puedes visitar La Biblioteca.

    Artículos destacados:

    Entrega inmediata:

    Estancias:

    Columnas:

    Al desnudo en mi balcón

    Ludo, nuestro pana de la blogosfera

    8 de junio de 2008 21:48 | Por Lully | Comentarios (25)

    Lidia, viajera espiritual

    4 de mayo de 2008 2:56 | Por Lully | Comentarios (55)

    Bloguiverso

    Bloquean WordPress y Blogger en una biblioteca

    3 de septiembre de 2008 15:01 | Por Álvaro Ramírez Ospina | Comentarios (16)

    Yoani no pudo salir de Cuba

    7 de mayo de 2008 23:42 | Por Marsares | Comentarios (1)

    VideoBarrio

    Entradas recientes

  • ¡Sí hay cine colombiano! (2) | carobotero | 17.11.2008 18:16
  • Barack Obama, Patrick Manning, el convite global y algo de qué hablar | David Sasaki | 13.11.2008 2:56
  • Derrumbe anunciado | Sentido Común | 12.11.2008 14:01
  • ¡Arde la fecha 18! | Rafa XII | 12.11.2008 10:02
  • Esta vez es personal | Diana Luque Lavado | 10.11.2008 23:46
  • ¡Sí hay cine colombiano! | carobotero | 08.11.2008 10:38
  • El servicio militar ambiental: oportunidad o pretexto | Germán A. Quimbayo | 07.11.2008 5:58
  • Al fondo a la derecha | Pilar Ramírez | 06.11.2008 16:33
  • Al mejor estilo de los hermanos Grimm | Julián Rosero Navarrete | 06.11.2008 3:43
  • El nuevo inquilino de la Casa Negra | Sentido Común | 05.11.2008 22:32
  • Comentarios recientes

    RSS

    Especiales

    Especial 20 de julio - Marcha por la libertad


    Especial 6 de marzo - Homenaje a las víctimas


    Especial 4 de febrero - Marcha contra las FARC

    Especial elecciones en Estados Unidos, 2008

    Especial BIFF 2008

    Crisis diplomática andina

    Especial Día Internacional de la Mujer 2008

    Especial VideoBarrio

    Especial 2007

    Especial marcha 5 de julio de 2007

    Especial Día Internacional de la Mujer 2007

    Especial 2006

    

    Entradas por mes


    Noviembre 2008
    D L M X J V S
    « Oct    
     1
    2345678
    9101112131415
    16171819202122
    23242526272829
    30  

    Alianzas

    Radio Altair De la Urbe Servicio Sudamericano de Noticias
      soy decali.org BloGalaxia Soy libre, soy blogger No al secuestro Global Voices Online - The world is talking. Are you listening? Creative Commons Licence
    Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons

    Contacto: info[arroba]equinoxio[punto]org
    equinoXio en twitter | equinoXio en Facebook